1. Informazioni generali

Secondo il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR – General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 per il trattamento dei dati personali e la libera circolazione di tali dati, e-twow.ro ha l’obbligo di amministrare in sicurezza e solo per gli scopi specificati, i dati personali che ci fornisci.

Il sito e-twow.ro è gestito da ART-STEEL TECHNOLOGIES S.R.L., con sede in Str. Locomotivei nr. 1, Craiova, contea di Dolj, registrata nel Registro delle Imprese con il numero J16/512/2011.

e-twow.ro è un operatore dei dati personali che tu (la persona interessata) ci mandi. Questo documento ha lo scopo di informare l’utente sul trattamento dei dati personali nel contesto dell’utilizzo del sito web, e-twow.ro.

 

  1. Categorie di dati personali trattati

II.1. Se sei un cliente di e-twow.ro, E-TWOW Romania tratterà i tuoi dati personali come il tuo nome e cognome, telefono, indirizzo e-mail, indirizzo di fatturazione, indirizzo di consegna, dati sull’uso di e-twow.ro, ad esempio il tuo comportamento / preferenze / abitudini in e-twow.ro, così come qualsiasi altra categoria di dati che fornisci direttamente nel contesto della creazione di un account utente ai fini di effettuare un ordine via e-twow.ro o in qualsiasi altro modo risultante dall’uso di e-twow.ro.

II.2. Se sei un visitatore di e-twow.ro, E-TWOW Romania tratterà i tuoi dati personali che fornisci direttamente nel contesto dell’utilizzo di e-twow.ro, come i dati che fornisci sotto il modulo di contatto, domande o reclami, nella misura in cui lo compili.

II.3. Se fai domanda per un posto di lavoro in E-TWOW Romania come candidato, accedendo alla sezione Carriera disponibile su e-twow.ro, E-TWOW Romania tratterà i tuoi dati personali forniti in questo contesto, come nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, esperienza e qualsiasi altro dato incluso nei documenti che si sceglie di caricare in questa sezione.

 

III. Finalità e basi dell’elaborazione

III.1. Se sei un cliente di e-twow.ro, E-TWOW Romania elaborerà i tuoi dati personali come segue:

  • Al fine di condurre il rapporto contrattuale tra te ed e-twow.ro, rispettivamente per l’acquisizione, la convalida, la spedizione e la fatturazione dell’ordine effettuato su e-twow.ro, informandoti sullo stato dell’ordine, organizzando il reso dei prodotti ordinati, ecc.

Base: il trattamento dei dati per questo scopo si basa sull’accordo tra l’utente e E-TWOW Romania, come definito nei Termini e condizioni. È richiesta la fornitura dei tuoi dati personali. Il rifiuto di fornire dati può comportare l’incompletezza del rapporto contrattuale tra te e E-TWOW Romania.

 

  • Al fine di adempiere agli obblighi legali incombenti su E-TWOW Romania nel contesto dei servizi resi attraverso e-twow.ro, inclusi i suoi obblighi fiscali e l’archiviazione.

Base: il trattamento dei tuoi dati per questo scopo è richiesto sulla base di obblighi legali. È necessario fornire i dati per questo scopo. Il rifiuto di fornire dati può comportare l’impossibilità per E-TWOW Romania di adempiere ai propri obblighi legali e quindi di non poter fornire i propri servizi tramite e-twow.ro.

 

  • Per attività di marketing, rispettivamente per la trasmissione via e-mail, sms di comunicazioni commerciali sui prodotti e servizi offerti da E-TWOW Romania, tramite e-twow.ro.

Base: l’elaborazione dei dati per questo scopo è basata sul consenso dell’utente se si sceglie di fornirlo.

 

È possibile esprimere il proprio consenso al trattamento dei dati a tale scopo, selezionando la casella appropriata al momento della conclusione dell’ordine. Per annullare l’iscrizione dal ricevere tali comunicazioni commerciali, è possibile utilizzare l’opzione alla fine di ogni e-mail / sms contenente comunicazioni commerciali.

Fornire i dati per questo scopo è volontario. Il rifiuto di fornire il consenso al trattamento dei dati per questo scopo non avrà conseguenze negative per te.

 

  • Al fine di eseguire varie analisi, rapporti sul funzionamento di e-twow.ro, creando profili di preferenza per i consumatori, principalmente al fine di migliorare l’esperienza offerta su e-twow.ro.

Base: il trattamento dei dati per questo scopo si basa sul legittimo interesse di E-TWOW Romania a migliorare continuamente l’esperienza del cliente su e-twow.ro. Fornire i dati per questo scopo è volontario. Il rifiuto di fornire dati per questo scopo non avrà conseguenze negative per te.

 

III.2. Se sei un visitatore di e-twow.ro, E-TWOW Romania tratterà i tuoi dati personali come segue:

  • Per attività di marketing, rispettivamente per la trasmissione via e-mail, sms di comunicazioni commerciali sui prodotti e servizi offerti da E-TWOW Romania, tramite e-twow.ro.

Base: l’elaborazione dei dati per questo scopo è basata sul consenso dell’utente se si sceglie di fornirlo.

È possibile esprimere il proprio consenso al trattamento dei dati a tale scopo, selezionando la casella appropriata al momento della conclusione dell’ordine. Per annullare l’iscrizione dal ricevere tali comunicazioni commerciali, è possibile utilizzare l’opzione alla fine di ogni e-mail / sms contenente comunicazioni commerciali.

Fornire i dati per questo scopo è volontario. Il rifiuto di fornire il consenso al trattamento dei dati per questo scopo non avrà conseguenze negative per te.

 

  • Al fine di risolvere denunce, reclami e monitorare il traffico e migliorare la tua esperienza su e-twow.ro.

Base: il trattamento dei dati per questo scopo si basa sull’interesse legittimo di E-TWOW Romania a garantire il corretto funzionamento di e-twow.ro, nonché a migliorare permanentemente l’esperienza dei visitatori di e-twow.ro, anche risolvendo varie domande o reclami.

Fornire i dati per questo scopo è volontario. Il rifiuto di fornire il consenso al trattamento dei dati per questo scopo non avrà conseguenze negative per te.

 

  1. Tempo di trattamenti dei tuoi dati

In linea di principio, E-TWOW Romania tratterà i dati personali per quanto necessario per raggiungere i suddetti scopi di trattamento.

Se sei un cliente, elaboreremo i tuoi dati per la durata del rapporto contrattuale e successivamente in base alle politiche interne di E-TWOW Romania, rispettivamente per il tempo necessario per adempiere agli obblighi legali incombenti su E-TWOW Romania (ad esempio, nel caso di documenti contabili-finanziari per i quali il periodo di conservazione previsto dalla legge è di 10 anni dalla data dell’esercizio in cui sono state redatti).

Se ritiri il tuo consenso al trattamento dei dati per scopi di marketing, E-TWOW Romania cesserà di trattare i tuoi dati personali per questo scopo senza, tuttavia, influenzare il trattamento di E-TWOW Romania sulla base del tuo consenso prima del ritiro.

 

  1. Divulgazione di dati personali

Ai fini del trattamento, E-TWOW Romania può divulgare i tuoi dati a partner, società affiliate a E-TWOW Romania, a soggetti terzi o entità che supportano E-TWOW Romania nel fornire servizi e-twow.ro (ad esempio, società corriere, fornitori di servizi IT) o alle autorità pubbliche centrali / locali nei seguenti casi esemplari:

  • per la gestione di e-twow.ro, anche per mediare la relazione tra te e i nostri partner che vendono prodotti tramite questo sito web, a condizione che ordini i prodotti da loro venduti;
  • in situazioni in cui questa comunicazione sarebbe necessaria per l’assegnazione di premi o altre facilità ai clienti, ottenute come risultato della loro partecipazione a varie campagne promozionali organizzate da E-TWOW Romania via e-twow.ro;
  • mantenere, personalizzare e migliorare e-twow.ro e i suoi servizi;
  • per l’esecuzione di analisi, test e ricerche di dati, monitoraggio delle tendenze di utilizzo e attività, sviluppo di funzionalità di sicurezza e autenticazione dell’utente;
  • per la trasmissione di comunicazioni di marketing nelle condizioni e nei limiti previsti dalla legge;
  • quando la divulgazione di dati personali è fornita dalla legge, ecc.

Per il trattamento dei dati dei partner con i quali si stipula una relazione, in base ai Termini e condizioni, tramite e-twow.ro e che trattano i dati a proprio nome, come operatori di dati, si prega di prendere in considerazione le politiche sulla privacy offerte da quei partner. E-TWOW Romania non ha alcun controllo sul modo in cui i tuoi dati vengono elaborati da essi.

 

  1. Trasferimento di dati personali

I dati personali forniti a E-TWOW Romania possono essere trasferiti al di fuori della Romania, ma solo verso paesi dell’Unione Europea.

 

VII.  Diritti

In relazione a questo trattamento dei dati hai il diritto di richiedere l’accesso ai tuoi dati personali, la rettifica o cancellazione o limitazione del trattamento, il diritto di opporsi al trattamento nei limiti e alle condizioni stabiliti dalla legge e il diritto alla portabilità dei dati accedendo al Centro di Personalizzazione delle impostazioni dei cookie nel sito e-twow.ro. Inoltre, se si sceglie di dare il proprio consenso, si ha il diritto di ritirarlo in qualsiasi momento senza influire sul trattamento di E-TWOW Romania sulla base del proprio consenso prima di ritirarlo. Inoltre, hai il diritto di presentare reclami all’Autorità Nazionale di Controllo per il Trattamento dei Dati Personali.

Per eventuali ulteriori domande su come vengono elaborati i tuoi dati personali e per esercitare i tuoi diritti di cui sopra, ti preghiamo di contattare marketing@e-twow.ro

Il monitoraggio del rispetto dei requisiti legali in questo settore è assicurato anche dal responsabile della protezione dei dati designato all’interno di E-TWOW Romania, avente i seguenti recapiti: marketing@e-twow.ro

Questa pagina web utilizza i cookie. Per ulteriori informazioni su come utilizzare questi file, si prega di visitare il seguente link: Politica sui Cookies